kdepak

kdepak (Tschechisch)

Interjektion

Aussprache:

IPA: [ˈɡdɛpak]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] drückt ein energisches Bestreiten aus; überhaupt nicht, weit gefehlt!, ach wo, woher

Synonyme:

[1] samá voda

Beispiele:

[1] Už ti ten dluh splatila? – Ale kdepak!

Hast du deine Schulden schon bezahlt? – Ach woher!

Übersetzungen

 [1] drückt ein energisches Bestreiten aus

Deutsch: überhaupt nicht, weit gefehlt, ach wo, woher

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kdepak“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kdepak“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kdepak“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kdepak“

Pronominaladverb

Aussprache:

IPA: [ˈɡdɛpak]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] leitet eine betonte Frage nach einem Ort ein; wo

Beispiele:

[1] Tak kdepak máme toho pacienta?

Also, wo haben wir diesen Patienten?

Wortfamilie:

kde

Übersetzungen

 [1] leitet eine Frage nach einem Ort ein

Deutsch: wo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kdepak“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kdepak“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kdepak“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kdepak“