hinausfliegen

hinausfliegen (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: weitere Bedeutungen

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	fliege hinaus
	du	fliegst hinaus
	er, sie, es	fliegt hinaus
Präteritum	ich	flog hinaus
Partizip II		hinausgeflogen
Konjunktiv II	ich	flöge hinaus
Imperativ	Singular	fliege hinaus!
	Plural	fliegt hinaus!
Hilfsverb		sein, haben
Alle weiteren Formen: hinausfliegen (Konjugation)

Worttrennung:

hi·n·aus·flie·gen, Präteritum: flog hi·n·aus, Partizip II: hi·n·aus·ge·flo·gen

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaʊ̯sˌfliːɡn̩], [hɪˈnaʊ̯sˌfliːɡŋ̍], Präteritum: [ˌfloːk hɪˈnaʊ̯s], Partizip II: [hɪˈnaʊ̯sɡəˌfloːɡn̩], [hɪˈnaʊ̯sɡəˌfloːɡŋ̍]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] seine Arbeit verlieren, gekündigt werden

Beispiele:

[1] Das sollte ich bei meinem Chef versuchen; ich würde auf der Stelle hinausfliegen.

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] kaleratu → eu Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] être flanqué à la porte → fr

Russisch: [1] вылета́ть → ru Schwedisch: [1] få sparken → sv Spanisch: [1] estar despedido → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinausfliegen“

[1] canoo.net „hinausfliegen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hinausfliegen“

[1] The Free Dictionary „hinausfliegen“