fuckeln

fuckeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	fuckele
	du	fuckelst
	er, sie, es	fuckelt
Präteritum	ich	fuckelte
Konjunktiv II	ich	fuckelte
Imperativ	Singular	fuckele! fuckel!
	Plural	fuckelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gefuckelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:fuckeln

Worttrennung:

fu·ckeln, Präteritum: fu·ckel·te, Partizip II: ge·fu·ckelt

Aussprache:

IPA: [ˈfʊkl̩n]

Hörbeispiele:  fuckeln ^(Info)

Reime: -ʊkl̩n

Bedeutungen:

[1] eine technische/handwerkliche Aufgabe mühsam oder trickreich, aber nicht ganz fachgerecht zu lösen versuchen

[2] veraltet: im Handel, gesellschaftlichen Verkehr oder beim Spiel heimlich betrügen, heimlich entwenden

Oberbegriffe:

[1] werkeln

[2] betrügen, entwenden

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] Fuckelei, Gefuckel, Fuckelkram (mühsame technische/handwerkliche Arbeit mit mäßiger bis schlechter Erfolgsaussicht, unzureichendes Ergebnis von technischen/handwerklichen Bemühungen)

[1] Fuckler, Oberfuckler

[1] Fuckelbude (abschätzig für nicht lizenzierte Werkstatt, Werkstatt mit minderem Qualitätsanspruch)

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: fumla → sv

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rheinisches Mitmachwörterbuch: fuckeln

[1] Wikipedia-Artikel „Ruhrdeutsch“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „fuckeln“

[2] Deutsches Rechtswörterbuch „fuckeln“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: buckeln, Buckeln, fackeln, Fackeln, funkeln, juckeln, nuckeln, ruckeln, suckeln, zuckeln