fík

fík (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	fík	fíky
Genitiv	fíku	fíků
Dativ	fíku	fíkům
Akkusativ	fík	fíky
Vokativ	fíku	fíky
Lokativ	fíku	fících
Instrumental	fíkem	fíky

Worttrennung:

fík, Plural: fí·ky

Aussprache:

IPA: [fiːk], Plural: [ˈfiːkɪ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Botanik, Gastronomie: essbare, süße, fleischige Frucht des Feigenbaums; Feige

[2] Botanik: tropischer Baum oder Strauch aus der Gattung Ficus in der Familie der Maulbeergewächse; Feigenbaum, Feige

Synonyme:

[2] fíkovník

Oberbegriffe:

[1] ovoce

Beispiele:

[1] Čerstvé fíky zažene hlad na celé dopoledne.

Frische Feigen verjagen den Hunger für den ganzen Vormittag.

Abgeleitete Begriffe:

fíkový, fíkovník

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Feige f, [2] Feigenbaum m Englisch: [1] fig → en

Italienisch: [1] fico → it m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „fík“

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „fík“

[1, 2] volny - slovník: „fík“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „fík“