etimologia

etimologia (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’etimologia	le etimologie

Worttrennung:

e·ti·mo·lo·gia, Plural: e·ti·mo·lo·gie

Aussprache:

IPA: [etimoloˈdʒiːa], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Etymologie: die Lehre von der Herkunft der Wörter

[2] die Etymologie: die Herkunft eines bestimmten Wortes

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv etymologia und dies von griechisch: ετυμολογία, von έτυμος ((étymos), deutsch: wahr) und λόγος ((lógos), deutsch: das Wort)

Beispiele:

[1] L’etimologia è una scienza che studia l’origine e la storia di una parola.

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Etymologie1, zu Wortgeschichte Für [2] siehe Übersetzungen zu Etymologie2, zu Wortgeschichte

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „etimologia“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „etimologia“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „etimologia“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

etimologia (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’etimologia	les etimologies

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Sprachwissenschaft: die Lehre von der Herkunft der Wörter, die Etymologie

[2] Sprachwissenschaft: die Herkunft eines bestimmten Wortes, die Etymologie

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv etymologia und dies von griechisch: ετυμολογία, von έτυμος ((étymos), deutsch: wahr) und λόγος ((lógos), deutsch: das Wort)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1, 2] siehe Übersetzungen zu Etymologie

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Katalanischer Wikipedia-Artikel „etimologia“

[1, 2] Diccionari de la llengua catalana: „etimologia“

[1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: „etimologia“

---

---

etimologia (Okzitanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’etimologia	las etimologias

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Sprachwissenschaft: die Lehre von der Herkunft der Wörter, die Etymologie

[2] Sprachwissenschaft: die Herkunft eines bestimmten Wortes, die Etymologie

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv etymologia und dies von griechisch: ετυμολογία, von έτυμος ((étymos), deutsch: wahr) und λόγος ((lógos), deutsch: das Wort)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1, 2] siehe Übersetzungen zu Etymologie

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „etimologia“

[1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 

Ähnliche Wörter:

entomologia, etymological, etimología, eziologia