dilettieren

dilettieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	dilettiere
	du	dilettierst
	er, sie, es	dilettiert
Präteritum	ich	dilettierte
Partizip II		dilettiert
Konjunktiv II	ich	dilettierte
Imperativ	Singular	dilettiere!
	Plural	dilettiert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: dilettieren (Konjugation)

Worttrennung:

di·let·tie·ren, Präteritum: di·let·tier·te, Partizip II: di·let·tiert

Aussprache:

IPA: [dilɛˈtiːʀən], Präteritum: [dilɛˈtiːɐ̯tə], Partizip II: [dilɛˈtiːɐ̯t]

Hörbeispiele:  dilettieren ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] ohne angemessene Ausbildung oder Fähigkeiten etwas tun

[2] Vergnügen daran spüren, sich als Dilettant zu betätigen

Beispiele:

[1] "Ein Dilettant hat es geschrieben, | Und Dilettanten spielen's auch. | .. Mich dilettirt's den Vorhang aufzuziehn" Faust I

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] utföra amatörmässigt → sv, dilettantera → sv (veraltet)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dilettieren“

[1] canoo.net „dilettieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dilettieren“