constrain

constrain (Englisch)

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	constrain
	he, she, it	constrains
simple past		constrained
present participle		constraining
past participle		constrained

Worttrennung:

con·strain

Aussprache:

IPA: [kənˈstreɪn]

Hörbeispiele:  constrain (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas einschränken, erzwingen, bremsen, einengen, (behindern, hemmen)

[2] transitiv, von Personen: jemandem etwas vorschreiben, jemanden zwingen, (in seiner Freiheit) einschränken, (nötigen)

[3] transitiv, von Personen, literarisch: inhaftieren; jemanden in Haft nehmen

Herkunft:

seit dem frühen 14. Jahrhundert als constreyen, von dem Stamm des altfranzösischen constreindre (modern französisch contraindre ^→ fr), von dem lateinischen Verb cōn-stringere ^→ la „zusammenziehen, -binden“

Sinnverwandte Wörter:

[1/2] coerce, compel, force, restrict

Beispiele:

[1] Cold weather constrained the plant's growth.

Kaltes Wetter hemmte das Wachstum der Pflanzen.

Abgeleitete Begriffe:

constraint

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] einschränken, erzwingen, bremsen, einengen; [2] vorschreiben, zwingen, einschränken; [3] inhaftieren

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Oxford Dictionaries Online „constrain“

[2] Macmillan Dictionary: „constrain“ (britisch), „constrain“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „constrain“

[*] Merriam-Webster Online Thesaurus „constrain“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „constrain“

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „constrain“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „constrain“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „constrain“

Quellen: