certe

certe (Esperanto)

Adverb

Aussprache:

IPA: [ˈt͡serte]

Hörbeispiele:  certe ^(Info)

Bedeutungen:

[1] freilich, zwar, wohl, bestimmt

Beispiele:

[1] La infanoj certe feliĉe saltis el siaj plumlitoj matene.

Da sind die Kinder bestimmt morgens freudig aus dem Federbette gehüpft.

Übersetzungen

 [1] freilich, zwar, wohl

Deutsch: freilich, zwar, wohl, bestimmt Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „certe“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „certe“

certe (Italienisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

cer·te

Aussprache:

IPA: [t͡ʃɛrte]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Plural Femininum des Adjektivs certo

certe ist eine flektierte Form von certo. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag certo. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

certē (Latein)

Adverb

Worttrennung:

cer·te

Bedeutungen:

[1] vollständig bekräftigend: mit Gewissheit, sicher, gewiss, ohne jeden Zweifel

[2] einschränkend bekräftigend: doch sicherlich, doch gewiss, doch wenigstens

Herkunft:

Adverb von certus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] vollständig bekräftigend

Deutsch: sicher, gewiss

 [2] einschränkend bekräftigend

Deutsch: wenigstens

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl-Ernst Georges; Thomas Baier (Herausgeber): Der neue Georges. Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch – Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet von Karl-Ernst Georges, 2013 neu bearbeitet von Tobias Dänzer. 2013. Auflage. Band 1: A–H, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2013, ISBN 978-3-534-25214-5 , Spalte 846, Artikel „certe“