Zum Inhalt springen

anrucken

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

anrucken (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich rucke an
du ruckst an
er, sie, es ruckt an
Präteritum ich ruckte an
Konjunktiv II ich ruckte an
Imperativ Singular ruck an!
rucke an!
Plural ruckt an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angeruckt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anrucken

Worttrennung:

an·ru·cken, Präteritum: ruck·te an, Partizip II: an·ge·ruckt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʁʊkn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild anrucken (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: beginnen, sich abrupt, etwas unregelmäßig (ruckartig) zu bewegen
[2] transitiv: beginnen, etwas durch kurzes Stoßen, Schieben oder Ziehen von der Stelle zu bewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb rucken

Beispiele:

[1] Die U-Bahn ruckte heftig an und die stehenden Fahrgäste verloren das Gleichgewicht.
[2] Unser Kabel vom Staubsauger rollt sich nicht mehr richtig auf, aber wenn man einmal kurz am Kabel anruckt, klappt es wieder.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anrucken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anrucken
[1, 2] Duden online „anrucken