Wandschirm

Wandschirm (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wandschirm	die Wandschirme
Genitiv	des Wandschirms des Wandschirmes	der Wandschirme
Dativ	dem Wandschirm dem Wandschirme	den Wandschirmen
Akkusativ	den Wandschirm	die Wandschirme

ein hölzerner Wandschirm

Worttrennung:

Wand·schirm, Plural: Wand·schir·me

Aussprache:

IPA: [ˈvantˌʃɪʁm]

Hörbeispiele:  Wandschirm ^(Info)

Bedeutungen:

[1] beweglicher Schutzschirm gegen Kälte, Zugluft, als Sichtschutz und dergleichen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wand und Schirm

Synonyme:

[1] Paravent, Spanische Wand

Beispiele:

[1] „Sie hatte deshalb in dem Obergeschosse des an der Straße gelegenen Gebäudes hinter Wandschirmen Tische decken und dort viele Zierlaternen aufhängen lassen.“

[1] „An das Kabinett schloss sich ein Korridor, in welchem ein Wandschirm mit zerrissenem Stoffbezuge stand.“

[1] „Sie zog einen Wandschirm vor und legte sich völlig ausgezogen zu Bett, wie ich von ihr selbst in Genua einige Tage später erfuhr.“

Übersetzungen

 [1] beweglicher Schutzschirm gegen Kälte, Zugluft, als Sichtschutz und dergleichen

Englisch: folding-screen → en, cage screen → en Französisch: paravent → fr m Italienisch: paravento → it m, schermo → it m Katalanisch: paravent → ca m, mampara → ca f Kroatisch: paravan → hr m Niederländisch: wandscherm → nl n, kamerschut → nl n, kamerscherm → nl n, tochtscherm → nl n, paravent → nl m n Polnisch: parawan → pl m Portugiesisch: biombo → pt m Rätoromanisch: paravent → rm m Schwedisch: vikskärm → sv Slowakisch: paraván → sk m Spanisch: biombo → es m, mampara → es f Tschechisch: paraván → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wandschirm“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wandschirm“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Wandschirm“

[*] The Free Dictionary „Wandschirm“

[1] Duden online „Wandschirm“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wandschirm“

Quellen: