V-Mann

V-Mann (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der V-Mann	die V-Männer	die V-Leute
Genitiv	des V-Manns des V-Mannes	der V-Männer	der V-Leute
Dativ	dem V-Mann	den V-Männern	den V-Leuten
Akkusativ	den V-Mann	die V-Männer	die V-Leute

Worttrennung:

V-Mann, Plural 1: V-Män·ner, Plural 2: V-Leu·te

Bedeutungen:

[1] ein geheimer Informant des Nachrichtendienstes oder der Polizei, der in einer politisch extremen Organisation oder in einem der Kriminalität verdächtigten Milieu (Rotlichtmilieu, Drogenszene) integriert ist

Herkunft:

V-Mann stellt eine Kurzform für „Vertrauens-“ oder für „Verbindungsmann“ dar.

Synonyme:

[1] V-Person, Konfident (österreichisch), Späher, Spitzel

Beispiele:

[1] Benötigen wir wirklich V-Leute in der rechten Szene?

[1] V-Leute werden mit der Absicht der Verhinderung von Straftaten eingesetzt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] informer → en

Französisch: [1] indic → fr m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „V-Person“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „V-Mann“

[1] The Free Dictionary „V-Mann“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „V-Mann“

[*] canoo.net „V-Mann“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 1853, Eintrag „V-Mann“

[1] Duden online „V-Mann“

Quellen: