Schneeschauer

Schneeschauer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schneeschauer	die Schneeschauer
Genitiv	des Schneeschauers	der Schneeschauer
Dativ	dem Schneeschauer	den Schneeschauern
Akkusativ	den Schneeschauer	die Schneeschauer

Worttrennung:

Schnee·schau·er, Plural: Schnee·schau·er

Aussprache:

IPA: [ˈʃneːˌʃaʊ̯ɐ]

Hörbeispiele:  Schneeschauer ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kurzer, heftiger, auf ein kleines Gebiet begrenzter Schneefall

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schnee und Schauer

Oberbegriffe:

[1] Schauer

Unterbegriffe:

[1] Schneeregenschauer

Beispiele:

[1] Je höher wir kamen, desto mehr ging der Regen in Schneeschauer über.

[1] „Wir schlendern durch die frühe Dunkelheit, beschließen, wo wir essen werden, und fahren in den ersten Schneeschauern nach Hause, warm eingepackt, unser Atem Dampf in dem alten Delage.“

Übersetzungen

 [1] kurzer, heftiger, auf ein kleines Gebiet begrenzter Schneefall

Bosnisch: snježna padavina → bs f Englisch: Finnisch: lumikuuro → fi Mazedonisch: врнеж на снег (vrnež na sneg☆) → mk m Schwedisch: snöby → sv u Serbisch: снежна падавина (snežna padavina☆) → sr f Serbokroatisch: снежна падавина (snežna padavina☆) → sh f / сњежна падавина (snježna padavina☆) → sh f Slowakisch: snehová prehánka → sk f Slowenisch: snežna ploha → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: padanje sněga → dsb n, sněgpadanje → dsb n Obersorbisch: mjećel → hsb m Tschechisch: snehová přeháňka → cs f Türkisch: tipi → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schneeschauer“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schneeschauer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schneeschauer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schneeschauer“

[1] The Free Dictionary „Schneeschauer“

[1] Duden online „Schneeschauer“

Quellen: