Pantine

Pantine (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Pantine	die Pantinen
Genitiv	der Pantine	der Pantinen
Dativ	der Pantine	den Pantinen
Akkusativ	die Pantine	die Pantinen

Worttrennung:

Pan·ti·ne, Plural: Pan·ti·nen

Aussprache:

IPA: [panˈtiːnə], Plural: [panˈtiːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ursprünglich nur Holzschuh, Holzpantoffel, dann vorwiegend in Norddeutschland gebrauchter Ausdruck für einen vorn geschlossenen und hinten offenen Schuh mit häufig dicker Sohle (oft aus Holz); allgemeiner, in ganz Deutschland verbreiteter Ausdruck für einen Schuh, der vorwiegend auf dem Lande, im Haus, auf dem Hof und im Garten getragen wird; häufiger auch abfällig für einen minderwertigen, unmodernen Schuh

Herkunft:

[1] von französisch patte abgeleitet von patin über das mittelniederländisch pantijn im 15. Jh. in die norddeutsche Umgangssprache gelangt.

Synonyme:

[1] Clog, Elbkahn, Flurschadenbretter, Gartenlatsch, Gartenschuh, Hauslatsch, Hausschuh, Hoflatsch, Hofschuh, Holzlatsch, Holzschuh, Gartenpantoffel, Hofpantoffel, Holzpantine, Holzpantoffel, Latsch, Quante, Quadratlatsch, Schlappe, Schuh, Treter

Oberbegriffe:

[1] Schuh, Schuhwerk, Bekleidung, Kultur

Beispiele:

[1] An der Wohnungstür werden aber die Pantinen ausgezogen.

Redewendungen:

[1] aus den Pantinen kippen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pantine → en, []

Französisch: [1] [[|]] → fr Russisch: [1] деревянный → ru башмак → ru derewjanny baschmak Spanisch: [1] [[|]] → es

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch:

Kölsch: Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Pantine“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pantine“

[1] canoo.net „Pantine“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Pantinen“

Ähnliche Wörter:

Kantine