Obolus

Obolus (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: in zwei Untereinträge aufteilen

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Obolus	die Obolen	die Obolusse
Genitiv	des Obolus(ses)	der Obolen	der Obolusse
Dativ	dem Obolus	den Obolen	den Obolussen
Akkusativ	den Obolus	die Obolen	die Obolusse

Silbentrennung:

Obo·lus, Plural 1: Obo·len, Plural 2: Obo·lus·se

Aussprache:

IPA: [ˈoːbolʊs], Plural 1: [oˈboːlən], Plural 2: [ˈoːbolʊsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Plural 1: kleine Münze im alten Griechenland

[2] Plural 2: kleine Geldspende

Herkunft:

von griechisch: ὀβολός (obolós); Obolus geht wie das Wort Obelisk auf das altgriechische Wort ὀβελός (obelós) (= Bratspieß) zurück.

Synonyme:

[2] Scherflein

Gegenwörter:

[1] Drachme (= 6 Obolen)

Oberbegriffe:

[1] Münze

[2] Spende

Beispiele:

[1] Jedem toten Griechen wurde ein Obolus unter die Zunge gelegt.

[1] (hyperkorrekte „lateinische“ Pluralform) Die älteste Silbermünze, welche hier bekannt ist, war der halbe Denar, 15 Oboli enthaltend; auf der einen Seite ist ein Christuskopf mit der Inschrift: „ Iesus Christus" in gothischen Buchstaben, [...] — J. F. Neigebaur, Die Süd-Slaven und deren Länder in Beziehung auf Geschichte, Cultur und Verfassung (Leipzig, 1851), S. 94

[1] (griechische Pluralform) Während zunächst nur große Münzen geprägt wurden, begann sehr bald auch die Produktion kleinerer Nominale. Ein Talent umfaßte 60 Minen, eine Mine 100 Drachmen und eine Drachme 6 Oboloi, [...] — Hellmut Baumann, Pflanzenbilder auf griechischen Münzen (2000), S. 9

[2] Und es wäre nett, wenn Sie für unsere weitere Arbeit einen kleinen Obolus entrichten würden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Obolus leisten, Obolus beitragen, Obolus entrichten

Übersetzungen

 

Englisch: [?] obolus ? → en Esperanto: [1] obolo → eo Französisch: [1] obole → fr Italienisch: [?] obolo ? → it m

Japanisch: [1] 鳥目 (ちょうもく, chōmoku ) → ja Niederländisch: [?] obool ? → nl Polnisch: [1] obol → pl m Türkisch: [?] obolos ? → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Obolus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Obolus“

[1] canoo.net „Obolus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Obolus“

[1] The Free Dictionary „Obolus“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Obelisk