Hilfe:Bekannte Namensträger
Auf dieser Seite wird erklärt, wann der Textbaustein {{Bekannte Namensträger}} verwendet wird und was dort einzutragen ist.
Position des Textbausteins in der Formatvorlage[Bearbeiten]
→Position in der Formatvorlage
Anwendungsbereich des Textbausteins[Bearbeiten]
Der Textbaustein für bekannte Namensträger lässt sich nur in Einträgen zu Personennamen sinnvoll verwenden, also in Einträgen zu Vor- und Familiennamen. In allen anderen Einträgen ist er nicht einzufügen.
Inhalte, die unter „Bekannte Namensträger“ einzutragen sind[Bearbeiten]
Als bekannte Namensträger werden solche Personen genannt, die den jeweils behandelten Namen tragen und einen Eintrag in der Wikipedia haben. Der Textbaustein gilt für männliche und für weibliche Namensträger. Einen separaten Textbaustein „Bekannte Namensträgerinnen“ gibt es nicht.
Vorzugsweise werden solche Personen gewählt, die den Namen tatsächlich tragen. Jemand, der den Namen nur als Künstlernamen trägt, sollte zurückgestellt werden, wenn sich genügend tatsächliche Namensträger finden. So kommt John Wayne auch nicht bei John, sondern bei Marion vor.
Wenn sich eine Vielzahl von Namensträgern finden lässt, ist es üblich, dass mindestens zwei davon im Eintrag Erwähnung finden, gern auch mehr. Es sollte am Ende allerdings nicht der Eindruck entstehen, der Eintrag bestehe überwiegend aus der Aufzählung zahlloser Namensträger.
Bezüglich der „Bekanntheit“ der bekannten Namensträger ist zu sagen, dass es zu ihrer Bekanntheit ausreicht, wenn sie einen Eintrag in der Wikipedia haben, damit die Verlinkung zur Wikipedia funktioniert (siehe unten).
Bevorzugt sind weiterhin solche Namensträger auszuwählen, die aus einem Land kommen, in dem die Sprache gesprochen wird, der der behandelte Name angehört. Peter Ebdon wäre ein Namensträger für den englischen Namen Peter, nicht aber für den deutschen Peter, der genauso geschrieben wird.
Bei der Suche nach Namensträgern für einen nichtdeutschen Namen kann es hilfreich sein, in der jeweiligen Sprachversion der Wikipedia nachzusehen, wenn sich in der deutschen Wikipedia keine oder nur wenige Namensträger finden lassen. Da wir hier im deutschen Wiktionary sind, werden die meisten Leser allerdings deutsche Muttersprachler sein und mit Einträgen der deutschen Wikipedia am meisten anfangen können. Dennoch ist es wünschenswert, in den oben genannten Fällen auf andere Sprachversionen auszuweichen (zur Verlinkung in diesen Fällen siehe hier).
Zu beachten ist schließlich auch, dass bei Vorhandensein alternativer Schreibweisen oder Namensvarianten des Namens nur Personen genannt werden, die genau den Namen tragen, der im Eintrag behandelt wird. Bei Kathrin wäre Katrin Bauerfeind keine geeignete Namensträgerin. Sie müsste bei Katrin einsortiert werden.
Formatierung[Bearbeiten]
Auch die bekannten Namensträger folgen den üblichen Regeln für die Bedeutungszuordnung. Bekannte Namensträger für Bedeutung [1] des Lemmas werden auch unter dem Textbaustein für Namensträger unter der Ziffer [1] eingeordnet. Dies dürfte den Regelfall darstellen, da Personennamen im Allgemeinen nur eine Bedeutung aufweisen.
Die Namensträger werden bei Vornamen in alphabetischer Reihenfolge ihrer Familiennamen, bei Familiennamen in alphabetischer Reihenfolge ihrer Vornamen aufgezählt und folgendermaßen formatiert:
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
Oftmals unterscheidet die Wikipedia Personen mit exakt demselben Namen durch Klammerzusätze (zum Beispiel Georg Meier (Rennfahrer) und Georg Meier (Schachspieler)). Diese müssen im Wiktionary nicht unbedingt mit angezeigt werden. Der Schachspieler Georg Meier kann dementsprechend so verlinkt werden: [[w:Georg Meier (Schachspieler)|]].
Unterbleiben sollten ferner Angaben zur Person. Es ist daher im obigen Beispiel auch nicht Folgendes zu schreiben:
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
- [1] Felix Ahlers, Vorstand für Marketing und Vertrieb bei der Frosta AG; Felix Jacoby, deutscher Klassischer Philologe; Felix Unger, österreichischer Chirurg
Diese Informationen finden die Leser ja nach ihrem Klick auf den Link in der Wikipedia.