Halloween

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 Halloween (Deutsch) 1.1 Substantiv, n 1.1.1 Übersetzungen 2 Halloween (Englisch) 2.1 Substantiv, Eigenname 2.1.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] Halloween (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Halloween	die Halloweens
Genitiv	des Halloween des Halloweens	der Halloweens
Dativ	dem Halloween	den Halloweens
Akkusativ	das Halloween	die Halloweens

Silbentrennung:

Hal·lo·ween, Plural: Hal·lo·weens

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Abend des 31. Oktobers, also der Vorabend von Allerheiligen

Herkunft:

Synonyme:

[1]

Beispiele:

[1] „In den letzten Jahren hat sich Halloween in Deutschland zu einer festen Tradition entwickelt.“^[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Halloween“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halloween“

[1] canoo.net „Halloween“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Halloween“

Quellen:

1. ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 20.10.2005

---

[Bearbeiten] Halloween (Englisch)

[Bearbeiten] Substantiv, Eigenname

Singular	Plural
Halloween	the Halloweens

Silbentrennung: Hal·low·een, Plural: Hal·low·eens

Aussprache:

IPA: [ˈhæləˌwiːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Vorabend von Allerheiligen

Herkunft:

[1] ältere Schreibweise Hallowe'en, zusammengezogen aus einer älteren Form von All Hallows' Eve; All Hallows' Day für Allerheiligen (standardenglisch: All Saints' Day) stammt von All Hallowed Souls.

Synonyme:

Hallow Eve, Pooky Night, veraltet: All Saints' Eve

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

[1] observance

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1] On Halloween the children go door-to-door in costume.

Charakteristische Wortkombinationen:

jack-o'-lantern, trick or treat

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Halloween“

Ähnliche Wörter: