Gottesdienst

Gottesdienst (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Gottesdienst	die Gottesdienste
Genitiv	des Gottesdienstes des Gottesdiensts	der Gottesdienste
Dativ	dem Gottesdienst dem Gottesdienste	den Gottesdiensten
Akkusativ	den Gottesdienst	die Gottesdienste

Worttrennung:

Got·tes·dienst, Plural: Got·tes·diens·te

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔtəsdiːnst], Plural: [ˈɡɔtəsdiːnstə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zusammenkunft von Gläubigen, wobei nach einer Liturgie Gott zu Ehren gebetet und/oder gefeiert wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Gott, dem Fugenelement -es und dem Substantiv Dienst

Unterbegriffe:

[1] Abendgottesdienst, Bußgottesdienst, Feldgottesdienst, Fernsehgottesdienst, Festgottesdienst, Frühgottesdienst, Gedenkgottesdienst, Kindergottesdienst, Mitternachtsgottesdienst, Trauergottesdienst, Vespergottesdienst, Wortgottesdienst

Beispiele:

[1] In einem evangelischen oder auch katholischen Gottesdienst wird meist auch eine Predigt gehalten.

Wortbildungen:

[1] Gottesdienstfeier, gottesdienstlich, Gottesdienstordnung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] (church) service → en Französisch: [1] (katholisch) office (religieux) → fr m, messe → fr f; (evangelisch) culte → fr m, Italienisch: [1] messa → it f Latein: [1] missa → la f

Polnisch: [1] nabożeństwo → pl n, (katholisch, orthodox) msza → pl f Schwedisch: [1] gudstjänst → sv Spanisch: [1] culto → es m, (evangelisch) servicio religioso → es m, (katholisch) misa → es f Ungarisch: [1] istentisztelet → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gottesdienst“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gottesdienst“

[1] canoo.net „Gottesdienst“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gottesdienst“

Ähnliche Wörter: