Devotion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Devotion (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Devotion die Devotionen
Genitiv der Devotion der Devotionen
Dativ der Devotion den Devotionen
Akkusativ die Devotion die Devotionen

Worttrennung:

De·vo·ti·on, Plural: De·vo·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [devoˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Devotion (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] unterwürfiges Verhalten
[2] Religion: Demut, Frömmigkeit
[3] Religion, historisch, mit Plural: Verbannung

Herkunft:

von lateinisch devotio → la „Ergebenheit“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] Demut, Ehrerbietung, Ehrfurcht, Ergebenheit, Frömmigkeit, Gottergebenheit, Gottesfurcht, Hingabe, Servilität, Untertänigkeit, Unterwürfigkeit
[3] Bann, Verbannung

Gegenwörter:

[1] Dominanz

Beispiele:

[1] „Flamininus genoss in vollen Zügen die ihm in hellenistischer Manier entgegengebrachte kultische Devotion.[2]
[1] „Nur einer der Gäste, der, über seine Zeitung fort, von der anderen Seite des Balkons her das distinguierte Paar schon seit lange beobachtet hatte, stand auf, legte die Zeitung aus der Hand und grüßte mit besonderer Devotion, was seines Eindrucks auf die schöne Frau nicht verfehlte.“[3]
[2] „Man nennt uns Pfaffen, Fanatiker, Intolerante, Ultraclericale, Ultramontane, Gesindel, Bettelpartei c. und wir sollen in voller Devotion diese zarten Complimente hinnehmen?“ (1869)[4]
[3] „Wie einleuchtend letzteres an sich auch zu sein scheint, es ergeben sich Probleme daraus, daß der geographische Anwendungsbereich der evocatio begrenzter war als der des anderen Ritus, daß mithin Devotionen auch ohne vorhergehende Evokation vorkommen mußten und nach Macrobius tatsächlich auch vorkamen.“[5]
[3] „Mit der Devotion stand die Erecration feindlicher Staaten, Städte, Heere oder einzelner Personen, über die die Priester Verwünschungen aussprachen, und die Evocation oder die Auffoderung an den Schutzgott einer Stadt, dieselbe zu verlassen und überzugehen, in Verbindung.“[6]

Wortbildungen:

Devotionsname

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Devotion
[1, 2] Duden online „Devotion
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalDevotion
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Devotion
[3] Erläuterung der Götterlehre und Fabeln aus der Geschichte

Quellen:

  1. Duden online „Devotion
  2. Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 40.
  3. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 13. Entstanden 1884/5.
  4. Wiener Kirchenzeitung für Glauben, Wissen, Freiheit und Gesetz, Bände 21-22. Abgerufen am 12. Dezember 2017.
  5. Studia et testimonia antiqua, Ausgabe 12, 1972. Abgerufen am 12. Dezember 2017.
  6. Allgemeine deutsche Real-Encyklopaedie für die gebildeten Stände. Abgerufen am 12. Dezember 2017.