Demut

Demut (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Demut	—
Genitiv	der Demut	—
Dativ	der Demut	—
Akkusativ	die Demut	—

Worttrennung:

De·mut, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdeːmuːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft

[2] das Zurückzunehmen der eigenen Interessen gegenüber einer höheren Macht oder gegenüber einer Gemeinschaft

Herkunft:

mittelhochdeutsch diemüete, diemuot, althochdeutsch diomuoti „dienstwillig, demütig“, also eigentlich „Gesinnung eines Dienenden“. Das Wort ist in der Form dheomoti bereits im 8. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Ergebenheit

[2] Bescheidenheit, Anspruchslosigkeit

Gegenwörter:

[1] Hochmut

Beispiele:

[1] Was nützt es in Demut zu wandeln, wenn man nicht weiß wohin?

[1] „Zur Anmut gehören Beiläufigkeit, Ungekünsteltheit, Nonchalance, Sprezzatura; und wenn sie in Begleitung ihrer Schwester, der Demut, auftritt, ist sie unbesiegbar.“

Wortbildungen:

demütig, Demütigung, Demutshaltung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] humility → en, humbleness → en, lowliness → en Französisch: [1] soumission → fr f, [1, 2] humilité → fr f Latein: [1] humilitas → la f Niederländisch: [1] deemoed → nl f, nederigheid → nl f, ootmoed → nl f [2] bescheidenheid → nl f, aanspraakloosheid → nl (veraltet) f

Norwegisch: Bokmål: [1, 2] ydmykhet → nb m, f Nynorsk: [1, 2] audmjuke → nn f Portugiesisch: [1, 2] humilidade → pt Schwedisch: [1, 2] ödmjukhet → sv Spanisch: [1, 2] humildad → es f Ungarisch: [1, 2] alázat → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Demut“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Demut“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Demut“

[2] canoo.net „Demut“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Demut“

[2] The Free Dictionary „Demut“

[1] Wikiquote: „Demut“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Deut