Buchecker

Buchecker (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Buchecker	die Bucheckern
Genitiv	der Buchecker	der Bucheckern
Dativ	der Buchecker	den Bucheckern
Akkusativ	die Buchecker	die Bucheckern

[1] Bucheckern

Worttrennung:

Buch·ecker, Plural: Buch·eckern

Aussprache:

IPA: [ˈbuːxˌʔɛkɐ]

Hörbeispiele:  Buchecker ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: dreikantige Frucht der Buche

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Buche und Ecker

Oberbegriffe:

[1] Achäne, Frucht, Nussfrucht

Beispiele:

[1] Aus Bucheckern kann man Öl gewinnen.

[1] Früher wurden Bucheckern häufig geröstet und gegessen.

[1] „Während wir unsere Beutel mit Bucheckern füllten, kam ein Forstbeamter des Wegs, mit seinem Hund.“

[1] „Das Interessanteste war, wenn sie im Herbst den ganzen Tag Bucheckern sammelten, aus denen später Öl gepresst wurde.“

[1] „Viereinhalb Kilo Bucheckern ergaben einen Liter ungereinigtes Öl.“

Übersetzungen

 [1] Botanik: dreikantige Frucht der Buche

Bulgarisch: буков желъд (bukov želăd☆) → bg m Dänisch: bog → da u Englisch: beechnut → en Esperanto: fagonukso → eo Finnisch: pyökinpähkinä → fi Französisch: faîne → fr f Isländisch: beykihneta → is m Italienisch: faggina → it f Luxemburgisch: Ager → lb m Niederländisch: beukennootje → nl n Polnisch: bukiew → pl f Portugiesisch: fruto da faia → pt m Rätoromanisch: nusch-fau → rm m Schwedisch: bokollon → sv u Serbokroatisch: бу̏квица (bȕkvica☆) → sh f Spanisch: hayuco → es m Türkisch: kayın ağacı meyvesi → tr

Dialektausdrücke:
		Schwäbisch: Buchele

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Buchecker“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bucheckern“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Buchecker“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Buchecker“

[1] The Free Dictionary „Buchecker“

[1] Duden online „Buchecker“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Buchecke