Beziehungskrise

Beziehungskrise (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Beziehungskrise	die Beziehungskrisen
Genitiv	der Beziehungskrise	der Beziehungskrisen
Dativ	der Beziehungskrise	den Beziehungskrisen
Akkusativ	die Beziehungskrise	die Beziehungskrisen

Worttrennung:

Be·zie·hungs·kri·se, Plural: Be·zie·hungs·kri·sen

Aussprache:

IPA: [bəˈʦiːʊŋsˌkʀiːzə], Plural: [bəˈʦiːʊŋsˌkʀiːzn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Störung einer Lebenspartnerschaft, meist hervorgerufen durch anderweitige Sexualkontakte oder Alltagsgewöhnung in der Partnerschaft

[2] übertragen: Probleme im Verhältnis mit Organisationen oder Staaten

Herkunft:

Determinativkompositum aus Beziehung und Krise mit eingeschobenem Fugen-s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ehekrach

[1, 2] Auseinandersetzung, Konflikt, Spannungen

Gegenwörter:

[1, 2] Harmonie

Oberbegriffe:

[1, 2] Problem

Unterbegriffe:

[1] Scheidung

Beispiele:

[1] Die beiden haben ihre Beziehungskrise überstanden und leben jetzt wieder glücklich zusammen.

[1] Der Vater meiner Kinder wollte selbst Karriere machen, das war ein wesentlicher Grund für unsere Beziehungskrise.

[1] Während der ersten Beziehungskrise willigte er in einen Kuraufenthalt zur weiteren Stabilisierung in Heiligendamm ein.

[2] Ein Finanzierungsproblem für gemeinnützige Projekt macht aber auch deutlich, dass zwischen Geldgeber und gemeinnütziger Einrichtung unter Umständen eine Beziehungskrise besteht.

[2] Die Demonstranten wurden von der Polizei unter Einsatz von Schlagstöcken auseinandergetrieben, und die ganze folgende Woche war von einer Beziehungskrise zwischen Lettland und Rußland gekennzeichnet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] eine Beziehungskrise haben

Übersetzungen

 

Englisch: [1] relationship crisis → en, couple crisis → en; [2] relationship crisis → en

Schwedisch: [1, 2] relationskris → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Beziehungskrise“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Beziehungskiste