Abschöpfung

Abschöpfung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Abschöpfung	die Abschöpfungen
Genitiv	der Abschöpfung	der Abschöpfungen
Dativ	der Abschöpfung	den Abschöpfungen
Akkusativ	die Abschöpfung	die Abschöpfungen

Worttrennung:

Ab·schöp·fung, Plural: Ab·schöp·fun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌʃœp͡fʊŋ]

Hörbeispiele:  Abschöpfung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Entfernen von etwas, das sich oben (auf einer Flüssigkeit) befindet

[2] Wirtschaft: variable Einfuhrabgabe

[3] Wirtschaft: Besteuerung oder Einbehalten von (überhöhten oder illegalen) Gewinnen, Einkommen oder Vermögen

[4] Nachrichtendienst: unbemerkte Sammlung von Informationen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs abschöpfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Beispiele:

[1]

[2] „Kernpunkte des Marktordnungssystems sind die Abschöpfung bei Importprodukten und die Intervention staatlicher Stellen für in der Gemeinschaft produzierte Waren.“

[3] „Die Behörde solle auch zur Abschöpfung finanzieller Vorteile ermächtigt werden, die ein Unternehmen durch unlauteren Wettbewerb erzielt hat.“

[4] „Unklar ist, ob die Stasi durch »Abschöpfungen«, durch Spionage von Mitarbeitern oder über andere Wege an das Material gekommen ist.“

Wortbildungen:

Abschöpfungsauftrag, Abschöpfkelle, Abschöpfquelle, Gesprächsabschöpfung, Vermögensabschöpfung

Übersetzungen

 [1] das Entfernen von etwas, das sich oben (auf einer Flüssigkeit) befindet

Englisch: skimming → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] variable Einfuhrabgabe

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [3] Besteuerung oder Einbehalten von (überhöhten oder illegalen) Gewinnen, Einkommen oder Vermögen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [4] unbemerkte Sammlung von Informationen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abschöpfung“

[4] Wikipedia-Artikel „Abschöpfung“

[1, 2] Duden online „Abschöpfung“

Quellen: