zurückspiegeln

zurückspiegeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spiegele zurück
	du	spiegelst zurück
	er, sie, es	spiegelt zurück
Präteritum	ich	spiegelte zurück
Konjunktiv II	ich	spiegelte zurück
Imperativ	Singular	spiegel zurück! spiegele zurück!
	Plural	spiegelt zurück!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurückgespiegelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückspiegeln

Worttrennung:

zu·rück·spie·geln, Präteritum: spie·gel·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·spie·gelt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃpiːɡl̩n]

Hörbeispiele:  zurückspiegeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] als Antwort auf etwas Gesagtes/Geschehenes eine merkbare Reaktion aufweisen/rückmelden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb spiegeln mit dem Derivatem zurück-

Sinnverwandte Wörter:

[1] reflektieren, rückmelden, rückspiegeln, spiegeln, widerscheinen, widerspiegeln, wissenlassen, zurückgeben, zurückwerfen

Gegenwörter:

[1] interpretieren, untergehen, verschlucken

Beispiele:

[1] Wenn du mit Ehrlichkeit, Empathie und Vertrauen arbeitest, hast du gute Chancen jemanden zu treffen, der dir diese Eigenschaften zurückspiegelt.

[1] Wir hatten ein Feedbacksystem eingerichtet, das uns die Kundenwünsche zurückspiegelte.

[1] Sie klären eine unklare Stelle in einem Gespräch, indem Sie solange das Verstandene mit eigenen Worten zurückspiegeln, bis beide Gesprächspartner das gleiche Verständnis haben.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückspiegeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückspiegeln“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zurückspiegeln“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurückspiegeln“

[*] Linguee.de „zurückspiegeln“