zona

Eine markierte Version dieser Seite, die am 25. März 2020 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

zona (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la zona	le zone

Worttrennung:

zo·na, Plural: zo·ne

Aussprache:

IPA: [ˈdzɔːna], Plural: [ˈdzɔːne]

Hörbeispiele:

zona^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Zone, die Gegend, das Gebiet

[2] Amtssprache: der Bezirk

Unterbegriffe:

[1] zona di guerra (Kriegsgebiet), zona artigianale (Industriegebiet)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Zone f, Gegend f, Gebiet n; [2] Bezirk m
Spanisch: [1] zona ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „zona“

zona (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la zona	les zones

Worttrennung:

zo·na

Aussprache:

IPA: östlich: [ˈzonə], westlich: [ˈzona]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Zone, das Gebiet

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Zone f, Gebiet f
Französisch: [1] zone ^→ fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Diccionari de la llengua catalana: „zona“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: zona

zōna (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	zōna	zōnae
Genitiv	zōnae	zōnārum
Dativ	zōnae	zōnīs
Akkusativ	zōnam	zōnās
Vokativ	zōna	zōnae
Ablativ	zōnā	zōnīs

Worttrennung:

zo·na, Genitiv: zo·nae

Bedeutungen:

[1] Erdgürtel

[2] Zone

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Erdgürtel m; [2] Zone f
Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „zona“

[1, 2] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „zona“

zona (Spanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la zona	las zonas

Worttrennung:

zo·na

Aussprache:

IPA: [ˈθona]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zone f, Gegend f, Gebiet n

[2] Medizin: Gürtelrose f

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Zone, Gegend, Gebiet; [2] Gürtelrose
Italienisch: [1] zona ^→ it

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „zona“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „zona“

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

zonal, zone, Zone, zoner