voreilen

voreilen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	eile vor
	du	eilst vor
	er, sie, es	eilt vor
Präteritum	ich	eilte vor
Konjunktiv II	ich	eilte vor
Imperativ	Singular	eil vor! eile vor!
	Plural	eilt vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorgeeilt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:voreilen

Worttrennung:

vor·ei·len, Präteritum: eil·te vor, Partizip II: vor·ge·eilt

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʔaɪ̯lən]

Hörbeispiele:  voreilen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich (zu Fuß) schnell nach vorne bewegen

[2] veraltet: schneller sein, jemandem zuvorkommen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb eilen mit dem Präfix vor-

Sinnverwandte Wörter:

[1] vorauseilen, vordrängen, vorneweggehen

[2] zuvorkommen

Gegenwörter:

[1] hinterherlaufen, zurückfallen

[2] das Nachsehen haben

Beispiele:

[1] „(Will voreilen, stolpert aber über den Grenzstein und stürzt in Kuno's Schwert.) Oscar (sterbend.) Ha! Ich glaub' – ich bin gestolpert. (stirbt).“

[2] „Aus Liebe zu Marcus, um ihm nicht vorzueilen, bewarb er sich nicht früher, und das Volk oder vielmehr Sulla nahm bei den Wahlen keinen Anstoß daran, daß er nicht gegenwärtig war, […].“

Wortbildungen:

Voreilung

Übersetzungen

 [1] sich (zu Fuß) schnell nach vorne bewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] veraltet: schneller sein, jemandem zuvorkommen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „voreilen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „voreilen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Volieren