shoulder

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

shoulder (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the shoulder the shoulders

Worttrennung:

shoul·der, Plural: shoul·ders

Aussprache:

IPA britisch: [ˈʃəʊldə], Plural: [ˈʃəʊldəz]
IPA amerikanisch: [ˈʃoʊldər], Plural: [ˈʃoʊldərz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild shoulder (amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild shoulders (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Schulter
[2] Technik: Absatz, Leiste, Randleiste
[3] Abstellstreifen, Seitenstreifen, Pannenstreifen

Beispiele:

[1] "I looked over his shoulder at the yellow paper and the faded script."[1]
Ich blickte über seine Schulter auf das gelbe Papier und die verblasste Schrift.
[2]

Redewendungen:

shoulder to shoulder
a shoulder to cry on

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to dislocate one's shoulder

Wortbildungen:

shoulder belt, shoulder blade, shoulder capsule, shouldered, shoulder joint, soft shoulder

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „shoulder
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „shoulder
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „shoulder
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „shoulder
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „shoulder
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „shoulder
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Arthur Conan Doyle → WP: The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 2: The Curse of the Baskervilles (URL).