shit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

shit (Englisch)[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Substantiv, Adjektiv und Interjektion fehlen

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they shit
he, she, it shits
simple past   shit
shitted
shat
present participle   shitting
past participle   shit
shitted
shat

Worttrennung:

shit

Aussprache:

IPA: [ʃɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild shit (britisch) (Info) Lautsprecherbild shit (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɪt

Bedeutungen:

[1] intransitiv, vulgär: den Darm entleeren

Synonyme:

[1] to poop, to take a shit, to take a dump, to crap

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Oxford English Dictionary „shit
[1] Macmillan Dictionary: „shit“ (britisch), „shit“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „shit
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „shit
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „shit
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „shit
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „shit
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „shit
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „shit

shit (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le shit

les shits

Worttrennung:

shit, Plural: shits

Aussprache:

IPA: [ʃit]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Shit, Haschisch, Hasch

Herkunft:

seit 1970 bezeugte Entlehnung aus dem englischen shit → en[1]

Synonyme:

[1] hasch, haschisch (hachich, hachisch, haschich)

Oberbegriffe:

[1] drogue

Beispiele:

[1] « Moi je n’ai jamais dépassé le shit et vaguement l’alcool, Joelle s’est mise à l’acide et à d’autres trucs flippants et notre amitié a commencé à battre de l’aile. »[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fumer du shit

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „shit
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „shit
[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „shit
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisshit
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2366.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 938.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 2366.
  2. Yasmina Reza: Babylone. Gallimard, Paris 2018, ISBN 978-2-07-273308-6, Seite 33–34.