Zum Inhalt springen

senectus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

senectus (Latein)

[Bearbeiten]
Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv senectus senecta senectum
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:senectus

Worttrennung:

se·nec·tus, se·nec·ta, se·nec·tum

Aussprache:

IPA: [seˈnek.tus]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] alt, bejahrt

Herkunft:

von senex → la

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

senecta

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „senectus 1.“ (Zeno.org)
Kasus Singular Plural
Nominativ senectūs senectūtēs
Genitiv senectūtis senectūtum
Dativ senectūtī senectūtibus
Akkusativ senectūtem senectūtēs
Vokativ senectūs senectūtēs
Ablativ senectūte senectūtibus

Worttrennung:

se·nec·tūs, Genitiv: se·nec·tū·tis

Aussprache:

IPA: [seˈnek.tuːs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] von Menschen, aber auch Tieren und Sachen: hohes Alter, Greisenalter
[2] metonymisch:
[2a] die Greise
[2b] das Finstere des Alters: Ernst, Trägheit, Verdrießlichkeit
[2c] konkret: das graue Haar
[3] übertragen: lange Dauer

Herkunft:

von senex → la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „senectus 2.“ (Zeno.org)