Zum Inhalt springen

sýkora

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ sýkora sýkory
Genitiv sýkory sýkor
Dativ sýkoře sýkorám
Akkusativ sýkoru sýkory
Vokativ sýkoro sýkory
Lokativ sýkoře sýkorách
Instrumental sýkorou sýkorami

Worttrennung:

sý·ko·ra

Aussprache:

IPA: [ˈsiːkɔra]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zoologie, Singvogel: Meise

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem urslawischen *sykora, das eine Ableitung zu dem Verb *sykati (polnisch sykać → pl) „zischen“ ist; westslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch sykora → dsb, obersorbisch sykora → hsb, polnisch sikora → pl und slowakisch sýkorka → sk[1]

Verkleinerungsformen:

[1] sýkorka

Oberbegriffe:

[1] pták

Unterbegriffe:

[1] sýkora koňadra, sýkora modřinka

Beispiele:

[1] Sýkory jsou velmi užitečnými ptáky.
Meisen sind sehr nützliche Vögel.

Wortbildungen:

sýkorčí

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sýkora
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sýkora
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „sýkora
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „sýkora
[1] centrum - slovník: „sýkora

Quellen:

  1. Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, Seite 547