pugna

pugna (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	pūgna	pūgnae
Genitiv	pūgnae	pūgnārum
Dativ	pūgnae	pūgnīs
Akkusativ	pūgnam	pūgnās
Vokativ	pūgna	pūgnae
Ablativ	pūgnā	pūgnīs

Worttrennung:

pug·na, Plural: pug·nae

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Kampf, das kämpferische Aufeinandertreffen sowohl einzelner als auch Gegner zweier Heere

[2] klassischlateinisch: Gefecht

[3] klassischlateinisch: Schlachtreihe

[4] klassischlateinisch: Faustkampf, Schlägerei

Herkunft:

vom lateinischen Verb pugnare abgeleitet

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] acies, certamen, certatio, proelium

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pugna singularis – der Zweikampf

Wortbildungen:

pugnatorius

Übersetzungen

 [1] Kampf, das kämpferische Aufeinandertreffen sowohl einzelner als auch Gegner zweier Heere

Deutsch: Kampf m Französisch: Spanisch:

 [2] Gefecht

Deutsch: Gefecht n

 [3] Schlachtreihe

Deutsch: Schlachtreihe f

 [4] Faustkampf, Schlägerei

Deutsch: Faustkampf m, Schlägerei f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „pugna“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2071.

[4] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 : „pugna“, Seite 416.

Quellen: