pravit

pravit (Tschechisch)

Verb, imperfektiv

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
pravit	pravit
Zeitform	Wortform
Präsens	1. Person Sg.	pravím
	2. Person Sg.	pravíš
	3. Person Sg.	praví
	1. Person Pl.	pravíme
	2. Person Pl.	pravíte
	3. Person Pl.	praví
Präteritum	m	pravil
	f	pravila
Partizip Perfekt		pravil
Partizip Passiv		—
Imperativ Singular		prav
Alle weiteren Formen: Flexion:pravit

Worttrennung:

pra·vit

Aussprache:

IPA: [ˈpravɪt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit Worten bekannt geben, erzählen; sagen, mitteilen

Synonyme:

[1] říkat, oznamovat, sdělovat

Beispiele:

[1] Tak pravil Zarathustra.

Also sprach Zarathustra.

[1] Pověst praví, že svůj název odvozuje od tvrze.

Die Sage erzählt, dass sein Name von der Bezeichnung einer Festung abgeleitet ist.

Wortfamilie:

vyprávět, zpráva

Übersetzungen

 [1] mit Worten bekannt geben, erzählen; sagen, mitteilen

Deutsch: sagen, mitteilen Englisch: to say → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pravit“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „praviti“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „praviti“

[1] seznam - slovník: „pravit“

[1] centrum - slovník: „pravit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pravit“

Verb, perfektiv

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
pravit	pravit
Zeitform	Wortform
Futur	1. Person Sg.	pravím
	2. Person Sg.	pravíš
	3. Person Sg.	praví
	1. Person Pl.	pravíme
	2. Person Pl.	pravíte
	3. Person Pl.	praví
Präteritum	m	pravil
	f	pravila
Partizip Perfekt		pravil
Partizip Passiv		—
Imperativ Singular		prav
Alle weiteren Formen: Flexion:pravit

Worttrennung:

pra·vit

Aussprache:

IPA: [ˈpravɪt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit Worten bekannt geben, erzählen; sagen, mitteilen

Synonyme:

[1] říci, oznámit, sdělit

Beispiele:

[1] Vypil pivo a pravil, že by si dal ještě.

Er trank das Bier aus und sagte, dass er noch eines trinken würde.

Wortfamilie:

vyprávět, zpráva

Übersetzungen

 [1] mit Worten bekannt geben, erzählen; sagen, mitteilen

Deutsch: sagen, mitteilen Englisch: to say → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pravit“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „praviti“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „praviti“

[1] seznam - slovník: „pravit“

[1] centrum - slovník: „pravit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „pravit“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: spravit, upravit