poplatek

poplatek (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	poplatek	poplatky
Genitiv	poplatku	poplatků
Dativ	poplatku	poplatkům
Akkusativ	poplatek	poplatky
Vokativ	poplatku	poplatky
Lokativ	poplatku	poplatcích
Instrumental	poplatkem	poplatky

Worttrennung:

po·pla·tek

Aussprache:

IPA: [ˈpɔplatɛk]

Hörbeispiele:  poplatek ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geldbetrag, den man für eine bestimmte, meist öffentliche Dienstleistung zu zahlen hat; Gebühr, Abgabe

Synonyme:

[1] sazba

Beispiele:

[1] Přímé poplatky u lékaře zvyšují spoluúčast pacientů na financování zdravotnictví.

Direkte Gebühren beim Arzt steigern die Mitwirkung der Patienten bei der Finanzierung des Gesundheitswesens.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] silniční poplatek — Straßengebühr

Wortfamilie:

platba, poplatit, doplatek, přeplatek, příplatek, úplatek

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Gebühr f, Abgabe f Englisch: [1] fee → en

Ungarisch: [1] illeték → hu, díj → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „poplatek“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „poplatek“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „poplatek“

[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „poplatek“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: doplatek