natürliche Sprache
Erscheinungsbild
natürliche Sprache (Deutsch)
[Bearbeiten]starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | natürliche Sprache | natürliche Sprachen |
Genitiv | natürlicher Sprache | natürlicher Sprachen |
Dativ | natürlicher Sprache | natürlichen Sprachen |
Akkusativ | natürliche Sprache | natürliche Sprachen |
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | die natürliche Sprache | die natürlichen Sprachen |
Genitiv | der natürlichen Sprache | der natürlichen Sprachen |
Dativ | der natürlichen Sprache | den natürlichen Sprachen |
Akkusativ | die natürliche Sprache | die natürlichen Sprachen |
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | eine natürliche Sprache | keine natürlichen Sprachen |
Genitiv | einer natürlichen Sprache | keiner natürlichen Sprachen |
Dativ | einer natürlichen Sprache | keinen natürlichen Sprachen |
Akkusativ | eine natürliche Sprache | keine natürlichen Sprachen |
Worttrennung:
- na·tür·li·che Spra·che, Plural: na·tür·li·che Spra·chen
Aussprache:
- IPA: [naˈtyːɐ̯lɪçə ˈʃpʁaːxə]
- Hörbeispiele: natürliche Sprache (Info)
Bedeutungen:
- [1] Linguistik: alle Sprachen, die als Muttersprachen jemals gelernt wurden, gleich, ob diese Sprachen schon ausgestorben sind oder noch verwendet werden; Gegenbegriff zu Plansprache, Welthilfssprache und formale Sprache, der betont, dass es sich nicht um künstlich entwickelte, sondern um historisch gewachsene Sprachen handelt
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] Sprache
Beispiele:
- [1] Englisch, Französisch und Latein sind natürliche Sprachen.
- [1] Natürliche Sprachen haben sich historisch entwickelt und wurden nicht für bestimmte Zwecke erfunden.
- [1] „Natürliche Sprache hat im Gegensatz zu den künstlichen Sprachen (Programmiersprachen) nur eine begrenzte technologische Rationalität und Standardität.“[1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Wikipedia-Artikel „natürliche Sprache“
- [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Natürliche Sprache“. ISBN 3-520-45203-0.
- [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „natürliche Sprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
- [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Natürliche Sprache“. ISBN 3-494-02050-7.
Quellen:
- ↑ Wolfram Wilss: Maschinelle Übersetzung. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 802-808; Zitat Seite 804. ISBN 3-484-10392-2. Abkürzung aufgelöst.