Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

ní (Tschechisch)[Bearbeiten]

Personalpronomen[Bearbeiten]

Kasus 3. Person Femininum
Singular Plural
Nominativ ona ony
Genitiv , jich, nich
Dativ , jim, nim
Akkusativ ji, ni je,
Lokativ nich
Instrumental , jimi, nimi
Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ɲiː]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (Genitiv, 3. Person Singular, Femininum) ihr, sie
[2] (Dativ, 3. Person Singular, Femininum) ihr, sie
[3] (Lokativ, 3. Person Singular, Femininum) ihr, sie
[4] (Instrumental, 3. Person Singular, Femininum) ihr, sie

Anmerkung:

Übersetzung:
[1–4] Die Übersetzung des Personalpronomens hängt von dem Kasus ab, mit dem die Präposition in der Zielsprache gebildet wird, und auch von dem Genus des Substantivs, für das es eingesetzt wird.
Verwendung:
[1–4] Diese mit n- beginnende Form wird nur nach Präpositionen verwendet.
[1–2, 4] In betonter und unbetonter Stellung wird verwendet.
Aussprache:
[1–4] In Verbindung mit einsilbigen Präpositionen geht die Betonung auf diese über. Beispiel: za [ˈzaɲiː]

Beispiele:

[1] Přečetla jsem od všechno. - Ich habe von ihr alles gelesen.
[2] Patří k . - Er gehört zu ihr.
[3] o - über sie
[4] s - mit ihr

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „
[1] Slovník spisovného jazyka českého: „
[1] Příruční slovník jazyka českého: „
[1] seznam - slovník: „
[1] centrum - slovník: „
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

ni