moderate

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

moderate (Deutsch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:
mo·de·ra·te

Aussprache:
IPA: [modeˈʁaːtə]
Hörbeispiele:
Reime: -aːtə

Grammatische Merkmale:
  • Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
  • Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs moderat
moderate ist eine flektierte Form von moderat.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:moderat.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag moderat.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

moderate (Englisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they moderate
he, she, it moderates
simple past   moderated
present participle   moderating
past participle   moderated

Worttrennung:
mod·er·ate, Partizip Perfekt: mod·er·at·ed, Partizip Präsens: mod·er·at·ing

Aussprache:
IPA britisch: [ˈmɒdəreɪt], Partizip Perfekt: [ˈmɒdəreɪtɪd], Partizip Präsens: [ˈmɒdəreɪtɪŋ]
IPA amerikanisch: [ˈmɑːdereɪt], Partizip Perfekt: [ˈmɑːdereɪtɪd], Partizip Präsens: [ˈmɑːdereɪtɪŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild moderate (Info), Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens:

Bedeutungen:
[1] mäßigen, maßhalten, abmildern, lindern, zügeln
[2] moderieren, vermitteln, leiten

Synonyme:
[1] decrease, abate

Beispiele:
[1] "He wiped the streaming sweat from his brow, relaxed the tension of his knees,--by which the horse breathed more freely,--and, gathering up his reins, moderated the speed of the vigorous animal, his active accomplice on this man-hunt."[1]
Er wischte sich den strömenden Schweiß von der Stirn, minderte den Druck seines Knies, - dadurch atmete das Pferd freier - und, nahm seine Zügel auf, mäßigte die Geschwindigkeit des kräftigen Tieres, seines aktiven Komplizen auf dieser Menschenjagd.
[2]

Redewendungen:
at moderate cost

Wortbildungen:
moderately, moderateness

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „moderate
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „moderate
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „moderate
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „moderate
[1, 2] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „moderate
[1, 2] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „moderate
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „moderate
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „moderate
[1] Online Etymology Dictionary „moderate

Quellen:

  1. Alexandre Dumas: The Man in the Iron Mask. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel XL: The White Horse and the Black (URL).