letto

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

letto (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

il letto

letti

Worttrennung:
let·to, Plural: let·ti

Aussprache:
IPA: [ˈlɛtto], Plural: [ˈlɛtti]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild letto (Info), Plural:

Bedeutungen:
[1] das Bett
[2] das Lager
[3] die Ehe

Unterbegriffe:
[1] letto a castello (Stockbett), letto a ribalta (Klappbett)

Beispiele:
[1] „La rete è un elemento del letto e serve a sostenere il materasso ed in definitiva chi ci dorme sopra.“[1]
Der Lattenrost ist ein Teil des Bettes und dient dazu, die Matratze und damit jenen zu stützen, der darauf schläft.
[2]
[3]

Redewendungen:
[1] come uno si fa il letto, così dorme (Wie man sich bettet, so liegt man)

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] fare il letto (das Bett machen)

Wortbildungen:
[1] lettino

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „letto“.
[1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „letto
[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „letto

Quellen:

  1. Italienischer Wikipedia-Artikel „Rete (letto)“ (Stabilversion)

Partizip II[Bearbeiten]

Worttrennung:
let·to

Grammatische Merkmale:
letto ist eine flektierte Form von leggere.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:leggere.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag leggere.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.