körte

körte (Deutsch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

kör·te

Aussprache:

IPA: [ˈkøːɐ̯tə]

Hörbeispiele:  körte ^(Info)

Reime: -øːɐ̯tə

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kören
• 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kören
• 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kören
• 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kören

körte ist eine flektierte Form von kören. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:kören. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag kören. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: köret, Köter, Kröte

körte (Ungarisch)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	a körte	a körték
Akkusativ	a körtét	a körtéket
Dativ	a körtének	a körtéknek
Inessiv	a körtében	a körtékben
Alle weiteren Formen: Flexion:körte

Worttrennung:

kör·te Plural: kör·ték

Aussprache:

IPA: [ˈkørtɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Obst: (die) Birne f

[2] Lichtquelle: (die) Birne f, (die) Glühbirne f

[3] umgangssprachlich: Brust

[4] umgangssprachlich: Busen

[5] umgangssprachlich: Kopf

Synonyme:

[2] égő, izzó, villanykörte

Gegenwörter:

[1] (siehe Unterbegriffe bei gyümölcs)

[2] fáklya, gyertya

Oberbegriffe:

[1] élelmiszer, étel, gyümölcs, konyha, kultúra

[1] élőlény, növény

[2] fényforrás

Beispiele:

[1] A körte friss, és finom az íze.

Die Birne ist frisch und schmeckt süß.

[2] A körte szétdurrant, és ki kell cserélni.

Die Birne ist geplatzt und muss ersetzt werden.

[3–5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] körte édes, érett, éretlen, fa, íz, sütemény, szedés, zöld

[2] körte áram, fényes, forró, lámpa, villany

[3] körte hatalmas, kicsi, kemény, lágy, puha

Wortbildungen:

körtefa, villanykörte

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Birne, Glühbirne, Brust, Busen, Kopf Englisch: Italienisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

 [3] umgangssprachlich: Brust

Englisch: Französisch:

 [4] umgangssprachlich: Busen

Englisch: Französisch:

 [5] umgangssprachlich: Kopf

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch, ISBN 963 05 7879 4