klosho

klosho (Ido)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	klosho	kloshi
Akkusativ
Akkusativ, vorangestellt	kloshon	kloshin

Worttrennung:

klo·sho, Plural: klo·shi

Aussprache:

IPA: [ˈkloʃo], [ˈklɔʃo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] an einer Seite offener, fast immer metallischer großer Hohlkörper an einer Aufhängung, der durch Schwingungen Töne erzeugt

[2] übertragen: unten breites, sich nach oben in geschwungener Linie verjüngendes Objekt; umgekehrt vasenförmig: Form von [1]

Herkunft:

Wortstamm (radiko) klosh aus der Ido-Quellsprache (fontolinguo) Französisch; geht auf Esperanto kloŝo ^→ eo zurück

Verkleinerungsformen:

[1] klosheto

Unterbegriffe:

[1] kirko-klosho (meist im Plural)

Beispiele:

[1] Nun la kloshi sonigas, do esas dimezo.

Jetzt läuten die Glocken, also ist es Mittag(szeit).

[2]

Wortbildungen:

[1] kloshoturmo; kloshoforma

[2] plunjo-klosho ‚Taucherglocke‘

Übersetzungen

 [1] offener großer Hohlkörper (aus Metall), der durch Schwingungen Töne erzeugt

Deutsch: Glocke f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Ido-Wikipedia-Artikel „klosho“

[1, 2] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „klosho“

[1, 2] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „klosho“) .

[1, 2] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 131, Stichwort „klosho“.

Quellen: