kürzlich

kürzlich (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

kürz·lich

Aussprache:

IPA: [ˈkʏʁt͡slɪç]

Hörbeispiele:  kürzlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] vor kurzem, vor Kurzem, vor nicht langer Zeit

Herkunft:

etymologisch: mittelhochdeutsch „kurzlīche“, althochdeutsch „kurzlīhho“ „vor kurzem“

strukturell: Derivation des Adjektivs kurz mit Suffix -lich und Umlaut zum Adverb

Synonyme:

[1] jüngst, just, letzthin, neulich, unlängst, rezent

Gegenwörter:

[1] bald

Beispiele:

[1] Das Buch ist kürzlich erschienen.

[1] „Vor dem Hintergrund des kürzlich großangelegten Konzernumbaus sollen 11.600 Stellen gestrichen werden, um die Kosten um eine Milliarde zu senken."

[1] „Zudem wird ihn Extremkletterer Stefan Glowacz, kürzlich Gast beim Nationalteam, gewarnt haben.“

Übersetzungen

?

Englisch: [1] lately → en, recently → en Französisch: [1] dernièrement → fr, récemment → fr Galicisch: [1] recentemente → gl Interlingua: [1] recentemente → ia Italienisch: [1] recentemente → it Katalanisch: [1] recentment → ca Niederländisch: [1] recentelijk → nl Norwegisch: [1] nylig → no Portugiesisch: [1] recentemente → pt Schwedisch: [1] nyligen → sv, härförleden → sv Spanisch: [1] recientemente → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kürzlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kürzlich“

[1] früher auch bei canoonet „kürzlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kürzlich“

[1] The Free Dictionary „kürzlich“

[1] Duden online „kürzlich“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kürzlich“ auf wissen.de

[*] Wahrig Synonymwörterbuch „kürzlich“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „kürzlich“

Quellen: