heraufspringen

heraufspringen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	springe herauf
	du	springst herauf
	er, sie, es	springt herauf
Präteritum	ich	sprang herauf
Konjunktiv II	ich	spränge herauf
Imperativ	Singular	spring herauf! springe herauf!
	Plural	springt herauf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	heraufgesprungen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heraufspringen

Worttrennung:

he·r·auf·sprin·gen, Präteritum: sprang he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·ge·sprun·gen

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌʃpʁɪŋən]

Hörbeispiele:  heraufspringen ^(Info)

Reime: -aʊ̯fʃpʁɪŋən

Bedeutungen:

[1] von dort unten nach hier oben springen

[2] umgangssprachlich: von dort unten schnell nach hier oben emporeilen

Herkunft:

Determinativkompositum aus herauf und springen

Synonyme:

[1] heraufhüpfen

[2] heraufeilen

Gegenwörter:

[1] hinabspringen, hinunterspringen

[2] hinabeilen, hinuntereilen

Oberbegriffe:

[1] springen

[2] emporeilen, eilen

Beispiele:

[1] Er sprang auf das Podest herauf.

[2] Sie sprang die Treppe herauf als wäre der Leibhaftige hinter ihr.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] die Treppe heraufspringen

Übersetzungen

 [1] von dort unten nach hier oben springen

Englisch: Französisch: Italienisch: Russisch: запрыгивать (zaprygivatʹ☆) → ru Tschechisch: vyskočit → cs

 [2] umgangssprachlich: von dort unten schnell nach hier oben emporeilen

Russisch: взлетать (vzletatʹ☆) → ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „heraufspringen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufspringen“

[1, 2] Duden online „heraufspringen“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufspringen“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „heraufspringen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: herausspringen, hinaufspringen