heraufkommen

heraufkommen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	komme herauf
	du	kommst herauf
	er, sie, es	kommt herauf
Präteritum	ich	kam herauf
Konjunktiv II	ich	käme herauf
Imperativ	Singular	komm herauf!
	Plural	kommt herauf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	heraufgekommen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heraufkommen

Worttrennung:

he·r·auf·kom·men, Präteritum: kam he·r·auf, Partizip II: he·r·auf·ge·kom·men

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁaʊ̯fˌkɔmən]

Hörbeispiele:  heraufkommen ^(Info)

Reime: -aʊ̯fkɔmən

Bedeutungen:

[1] örtlich: nach oben kommen

[2] zeitlich: entstehen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herauf als Verbzusatz und dem Verb kommen

Beispiele:

[1] Schon fünf Stockwerke lang hörte sie die schweren Schritte die Treppe heraufkommen.

[1] Komm' ja nicht die Treppe herauf, die Stufen sind wacklig!

[2] Die Siebzigerjahre sahen das Heraufkommen einer Umweltbewegung.

Wortbildungen:

[2] Heraufkunft

Übersetzungen

 [1] örtlich: nach oben kommen

Baskisch: igo → eu Englisch: come up → en Französisch: monter → fr, venir → fr Italienisch: Katalanisch: pujar → ca, ascendir → ca Schwedisch: komma upp → sv, komma uppför → sv

 [2] zeitlich: entstehen

Baskisch: etorri → eu Schwedisch: uppstå → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heraufkommen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heraufkommen“

[1] The Free Dictionary „heraufkommen“

[1] Duden online „heraufkommen“