fille

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

fille (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la fille

les filles

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [fij]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fille (Info)
Reime: -ij

Bedeutungen:

[1] Altersstufe: weibliches Kind
[2] Verwandtschaft: weiblicher direkter Abkömmling, weibliches Kind von jemandem
[3] Gesellschaft: weibliche Person, die gegen Sachleistung sexuelle Dienste bietet

Beispiele:

[1] C'est une très gentille fille.
Es ist ein sehr nettes Mädchen.
[2] Je vous présente ma fille.
Ich stelle ihnen meine Tochter vor.
[3] C'est une fille des rues.
Es ist eine Hure.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „fille
[2] Französischer Wikipedia-Artikel „Fille_(homonymie)“ „fille de joie“
[3] Französischer Wikipedia-Artikel „Fille (parenté)
[1–3] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „fille
[1–3] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „fille
[1–3] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „fille