executive

executive (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
executive	—	—

Worttrennung:

ex·ecu·tive

Aussprache:

IPA: [ɪɡˈzekjʊtɪv], amerikanisch [ɪɡˈzekjətɪv]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Umsetzung von Vorhaben oder Gesetzen zugehörig

[2] der Entscheidungen treffenden Führung oder Leitung einer Organisation zugehörig

[3] führenden und leitenden oder bedeutenden und reichen Leuten zugedacht

Herkunft:

von lateinisch exsequi über mittellateinisch executivus ins späte Mittelenglisch des 15. Jahrhunderts

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

executive box, executive officer, executively

Übersetzungen

 [1] der Umsetzung von Vorhaben oder Gesetzen zugehörig

Deutsch: ausführend, exekutiv, vollziehend Französisch: exécutif → fr

 [2] der Entscheidungen treffenden Führung oder Leitung einer Organisation zugehörig

Deutsch: führend, leitend

 [3] führenden und leitenden oder bedeutenden und reichen Leuten zugedacht

Deutsch: exklusiv Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2, 3] Cambridge Dictionaries: „executive“ (britisch), „executive“ (US-amerikanisch)

[2, 3] Longman Dictionary of Contemporary English: „executive“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „executive“

[1, 3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „executive“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „executive“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „executive“

Quellen:

Substantiv

Singular	Plural
the executive	the executives

Worttrennung:

ex·ecu·tive, Plural: ex·ecu·tives

Aussprache:

IPA: [ɪɡˈzekjʊtɪv], Plural: [ɪɡˈzekjʊtɪvs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] leitende und Entscheidungen treffende Person in einem Unternehmen oder einer Organisation

[2] Entscheidungen und Gesetze umsetzender Teil einer Regierung

[3] leitender und Entscheidungen treffender Personenkreis in einem Unternehmen oder einer Organisation

Herkunft:

spätes 18. Jahrhundert

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

chief executive

Übersetzungen

 [1] leitende und Entscheidungen treffende Person in einem Unternehmen oder einer Organisation

Deutsch: Führungskraft f

 [2] Entscheidungen und Gesetze umsetzender Teil einer Regierung

Deutsch: Exekutive f Französisch: exécutif → fr

 [3] leitender und Entscheidungen treffender Personenkreis in einem Unternehmen

Deutsch: Vorstand m, Direktion f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „executive“

[1–3] Cambridge Dictionaries: „executive“ (britisch), „executive“ (US-amerikanisch)

[1–3] Longman Dictionary of Contemporary English: „executive“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „executive“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „executive“

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „executive“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „executive“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „executive“

Quellen: