egalitär

egalitär (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
egalitär	egalitärer	am egalitärsten
Alle weiteren Formen: Flexion:egalitär

Worttrennung:

ega·li·tär, Komparativ: ega·li·tä·rer, Superlativ: ega·li·tärs·ten

Aussprache:

IPA: [ˌeɡaliˈtɛːɐ̯]

Hörbeispiele:  egalitär ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] auf Gleichheit gerichtet, soziale Gleichheit anstrebend

Herkunft:

entlehnt aus dem französischen égalitaire ^→ fr (zu égalité ^→ fr), für „gleichmachend“ (oder auch „Gleichheits…“); (zusammengesetzt aus dem oder) zerlegbar in das Grundwort egal, die Fuge -it- und die Endung -är – (nahe) verwandt mit Égalité und Egalität

Synonyme:

[1] gleichgerichtet, gleichmachend

Beispiele:

[1] In manchen politischen Strömungen herrschen egalitäre Bestrebungen.

[1] „Selbst in den egalitärsten Gesellschaften beeinflussen Alter und Geschlecht - Kriterien, die selbst kaum verändert werden können - die kulturellen Interpretationen und die Rollen, Positionen und Lebensläufe der Personen.“

Wortbildungen:

egalisieren, Egalitarismus

Übersetzungen

 [1] auf Gleichheit gerichtet, soziale Gleichheit anstrebend

Dänisch: egalitær → da Englisch: egalitarian → en Französisch: égalitaire → fr Interlingua: egalitari → ia Kurdisch: Kurmandschi: wekhevîxwaz → kmr Polnisch: egalitarny → pl Russisch: социальное равенство (socialʹnoe ravenstvo☆) → ru Schwedisch: egalitär → sv Spanisch: igualitario → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „egalitär“ – als Weiterleitung auf „Egalitäre Gesellschaft“ (abgerufen am 22.11.2018)

[*] Wikipedia-Artikel „Egalität“ – als Weiterleitung auf „Gleichheit“, und ebenda auch mit „egalitär“ (abgerufen am 22.11.2018)

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „egalitär“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „egalitär“

[1] Duden online „egalitär“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: elitär, Solitär