dvacet

dvacet (Tschechisch)

Numerale, Kardinalzahl

	Wortform
Nominativ	dvacet
Genitiv	dvaceti
Dativ	dvaceti
Akkusativ	dvacet
Lokativ	dvaceti
Instrumental	dvaceti

Worttrennung:

dva·cet

Aussprache:

IPA: [ˈdvatsɛt]

Hörbeispiele:  dvacet ^(Info)

Bedeutungen:

• mit dem Genitiv Plural:

[1] Kardinalzahl zwischen neunzehn und einundzwanzig: zwanzig

Beispiele:

[1] Je jí teprve dvacet let.

Sie ist erst zwanzig Jahre alt.

[1] Člověk má dvacet prstů.

Der Mensch hat zusammen zwanzig Finger und Zehen.

[1] Loni vzrostly ceny potravin až o dvacet procent.

Im Vorjahr stiegen die Lebensmittelpreise bis um zwanzig Prozent.

Redewendungen:

[1] umgangssprachlich: dát si dvacet

ein Schläfchen machen, ein Nickerchen machen, sich kurz aufs Ohr legen, sich ein Stündchen aufs Ohr legen (wörtlich: sich zwanzig (Minuten) nehmen)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dvacet dva, dvacet tři

Wortbildungen:

[1] dvacátý, dvaadvacet, dvacetidenní, dvacetiletý, dvacetina, dvacítka, dvacetkrát

Übersetzungen

 [1] Kardinalzahl zwischen neunzehn und einundzwanzig: zwanzig

Deutsch: zwanzig Englisch: twenty → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „dvacet“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dvacet“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dvacet“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dvacet“

[1] centrum - slovník: „dvacet“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dvacet“

[1] Übersicht der tschechischen Zahlen