cat

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

cat (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the cat

the cats

[1] a cat

Worttrennung:

cat, Plural: cats

Aussprache:

IPA: [kæt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cat (Info), Lautsprecherbild cat (Info), Lautsprecherbild kat (US-amerikanisch) (Info), Lautsprecherbild kat (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Katze

Herkunft:

von altenglisch catt < westgermanisch *kattuz (deutsch Katze, niederländisch kat, altnordisch köttr) von spätlateinisch cattus (ebenfalls Ursprung von irisch cat, walisisch kath)[1]

Oberbegriffe:

[1] mammal

Unterbegriffe:

[1] she-cat

Beispiele:

[1] Have you got a cat?
Hast du eine Katze?

Redewendungen:

[1] cat and mouse game; cat got your tongue?; cat's pajamas; let the cat out of the bag; rain cats and dogs; when the cat is away, the mice will play

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „cat
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „cat
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „cat
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cat
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cat
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cat
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cat
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „cat
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „cat

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „cat

cat (Indonesisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

tjat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cat (Info)

Bedeutungen:

[1] Farbe (zum Anstreichen oder Malen)

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] cat merah – rote Farbe
[1] cat tembok

Wortbildungen:

mengecat - anstreichen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Indonesischer Wikipedia-Artikel „cat
[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Indonesisch. 1. Auflage. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-87548-248-4, Seite 274.

cat (Irisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ
Akkusativ
cat cait
Genitiv cait cat
Vokativ a chait a chata
Dativ cat cait
mit Artikel
Nominativ an cat na cait
Genitiv an chait na gcat
Dativ leis an gcat
don chat
leis na cait

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [kat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Katze

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Irischer Wikipedia-Artikel „cat
[1] focal.ie - Wörterbuch irischer und englischer Ausdrücke (Foclóir Téarmaíochta): „cat
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

cat (Schottisch-Gälisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular
Unbestimmt Bestimmt
Nominativ/Akkusativ cat an cat
Genitiv cait a' chait
Dativ air cat a' chat
Vokativ a cait -
Plural
Unbestimmt Bestimmt
Nominativ/Akkusativ cait na cait
Genitiv cat nan cat
Dativ air cait na cait
Vokativ a chata -

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [kʰaʰt̪], Plural: [kʰɛʰtʲ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Katze

Wortbildungen:

cat-cnaige

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Schottisch-Gälischer Wikipedia-Artikel „cat

Quellen:


cat (Scots)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the cat

the cats

Worttrennung:

cat

Aussprache:

IPA: [kat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier; Katze

Verkleinerungsformen:

[1] cattie

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] wildcat

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Scots-Wikipedia-Artikel „cat
[1] Dictionary of the Scots Language: „cat