butir

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

butir (Maltesisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Aussprache:

IPA: [bʊtɪr][1]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aus Milch gewonnenes Fett, das besonders als Brotaufstrich verwendet wird: Butter

Synonyme:

[1] semel, semen, sila, żibda

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ċellaq ftit butir fuq il-ħobżetwas/ein wenig Butter aufs Brot schmieren[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Suchergebnisse in der maltesischen Wikipedia für „butir
[1] Dizzjunarju tal-Malti: „butir“.
[1] Vincenzo Busuttil: Diziunariu mill Malti ghall Inglis giabra ta dwar 30,000 chelma mfissrin mill malti ghall inglis bil fraseologia. N. C. Cortis & Sons, Malta 1900 (Internet Archive), Stichwort »BUTIR«, Seite 27.
[1] Vincenzo Busuttil: Diziunariu mill Inglis ghall Malti giabra ta dwar 90,000 chelma mfissrin mill inglis ghall malti bil fraseologia. Band 1: A–H, Stamperia tal Malta, Malta 1900 (Internet Archive), Stichwort »BUTTER«, Seite 118.

Quellen:

  1. Dizzjunarju tal-Malti: „butir“.
  2. Nach Vincenzo Busuttil: Diziunariu mill Malti ghall Inglis giabra ta dwar 30,000 chelma mfissrin mill malti ghall inglis bil fraseologia. N. C. Cortis & Sons, Malta 1900 (Internet Archive), Stichwort »CELLAK«, Seite 33.
    Die veraltete Schreibweise wurd an die moderne angeglichen.