Zum Inhalt springen

borovice

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ borovice borovice
Genitiv borovice borovic
Dativ borovici borovicím
Akkusativ borovici borovice
Vokativ borovice borovice
Lokativ borovici borovicích
Instrumental borovicí borovicemi
[1] černá borovice

Worttrennung:

bo·ro·vi·ce

Aussprache:

IPA: [ˈbɔrɔvɪt͡sɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanzengattung aus der Familie der Kieferngewächse; Kiefer

Synonyme:

[1] sosna, wissenschaftlicher Name: Pinus

Verkleinerungsformen:

[1] borovička

Oberbegriffe:

[1] jehličnan, strom, rostlina

Beispiele:

[1] Dřevěná lavice ve venkovském stylu je vyrobena z masívu borovice.
Die Holzbank im Bauernstil ist aus massivem Kiefernholz hergestellt.
[1] Prodám šišky z černé borovice.
Ich verkaufe Zapfen von der Schwarzkiefer.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] borovice kleč — Bergkiefer, Latsche, borovice lesní — Waldkiefer

Wortbildungen:

bor, borovicový

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „borovice
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „borovice
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „borovice
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „borovice
[1] Wiktionary-Verzeichnis Tschechisch/Bäume