behüpft

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

behüpft (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
behüpft
Alle weiteren Formen: Flexion:behüpft

Worttrennung:

be·hüpft, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [bəˈhʏp͡ft]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behüpft (Info)
Reime: -ʏp͡ft

Bedeutungen:

[1] auf hüpfende Weise betreten worden
[2] übertragen, umgangssprachlich, salopp, bei Menschen und Tieren: von Geschlechtsverkehr betroffen

Beispiele:

[1] „… in die feinsten Wasserfasern sich auflösender Alpengüsse auf das mild anziehende, blumendurchwirkte Grün der von klingelnden Herden behüpften Matten, …“[1]
[1] „Ein Gang zum wieder stark behüpften Luftkissen in Begleitung der mittelalterlichen Belegschaft in Holzschuhen rundete das Zwischenziel des Besuchs ab, …“[2]
[1] „Ein unentwegt behüpftes Trampolin erfreut sich im Kinderbereich großer Beliebtheit, und eine Kinderschar jagt einem Clown nach, der so tut, als würde er über das Gewirr der Abspannseile stolpern.“[3]
[1] „Der einzige Zeitpunkt der Tour, in dem meine Beine doch etwas mehr schlottern als das behüpfte Zeltdach, kommt am Ende – als die Tür aufgeht und ich mich etwa 35 Meter über dem Boden des Olympiastations einfach fallen lassen soll.“[4]
[2] „Sie entpuppt sich als ‚Rachegöttin aller ungeschickt behüpften Frauen‘, fühlt sich als ‚Onaniermaschine‘ mißbraucht und sieht ihn als ‚riesige Kröte‘, unbeweglich, glotzend, grünbraun‘.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]


Quellen:

  1. F. J. Gruber: Tugend-Gallerie in moralischen Charaktergemälden. (Zitiert nach Google Books)
  2. Besuch bei starken Partnern. In: Schwäbisch Gemünd - Zwischen Himmel und Erde. Stadt Schwäbisch Gmünd, 2. Mai 2014, abgerufen am 15. März 2019.
  3. Ilija Trojanow (Herausgeber): Anarchistische Welten. Nautilus Flugschrift. Lutz Schulenberg, Hamburg 2012, ISBN 978-3-89401-764-4 (Zitiert nach Google Books)
  4. Lisa Kleine: Olympiastadion-Zeltdachtour getestet: So brachte ich das Dach zum Wackeln. 19. Juli 2017, abgerufen am 15. März 2019.
  5. Rainer Zimmer: Kritik in Kürze. Flippern. In: Zeit Online. Nummer 14, 4. April 1969, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. März 2019).

Partizip II[Bearbeiten]

Worttrennung:

be·hüpft

Aussprache:

IPA: [bəˈhʏp͡ft]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behüpft (Info)
Reime: -ʏp͡ft

Grammatische Merkmale:

behüpft ist eine flektierte Form von behüpfen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:behüpfen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag behüpfen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

be·hüpft

Aussprache:

IPA: [bəˈhʏp͡ft]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behüpft (Info)
Reime: -ʏp͡ft

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behüpfen
  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behüpfen
  • 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behüpfen
behüpft ist eine flektierte Form von behüpfen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:behüpfen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag behüpfen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.