bath

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

bath (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the bath

the baths

Worttrennung:
bath, Plural: baths

Aussprache:
IPA: [bæθ], [bɑːθ]; Plural: [bæðz], [bɑːðz], [bæθs], [bɑːθs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bath (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild baths (britisch) (Info)

Bedeutungen:
[1] Bad (Tätigkeit)
[2] Badeanstalt
[3] Badewanne

Synonyme:
[3] bathtub

Beispiele:
[1] I would like to have a hot bath now.
Jetzt hätte ich gerne ein heißes Bad.
[2] When we were in Turkey we visited a public bath.
Als wir in der Türkei waren, haben wir eine öffentliche Badeanstalt besucht.
[3]

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] take a bath

Wortbildungen:
[1] bath tub, bath robe, bathroom, foam bath, mud bath, shower baths
[2] indoor swimming bath, swimming bath

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „bath
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „bath
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they bath
he, she, it bathes
simple past   bathed
present participle   bathing
past participle   bathed

Aussprache:
IPA: [bæθ], [bɑːθ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] transitiv: baden

Beispiele:
[1] Will you bath the baby today?
Willst du heute das Baby baden?
[1] "You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled." [1]
Du weißt, der Morgen, an dem Jack und du und ich vor dem Frühstück badeten, du wurdest von einer Qualle am Arm verbrannt, und das Wasser war völlig unbewegt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „bath
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „bath
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bath
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bath
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „bath
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „bath
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „bath
[1] Online Etymology Dictionary „bath
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. William Houghton; Sea-side walks of a naturalist with his children; Groombridge and sons, 1870 Google Books